Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlicher ist [NAME DES INHABERS / STEUERNUMMER], Betreiber der Casa de Louredo Gerês, Ferienunterkunft mit der Registrierung 21285/AL, Louredo, 4850 Vieira do Minho, Portugal.

Kontakt: info@casadelouredogeres.pt · +351 917 930 966.

Wenn Sie diese Website besuchen

Einige Verarbeitungen finden bei jedem Besuch statt, bevor Sie eine Wahl treffen:

• Server-Protokolle: Unser Webserver erfasst technische Angaben zu jeder Anfrage (etwa Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit sowie den Browsertyp), um die Website bereitzustellen und abzusichern. Diese Protokolle werden für eine begrenzte Zeit gespeichert und danach überschrieben. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Schriftarten: Die Schriften der Website werden von Google Fonts (Google Ireland Ltd.) geladen; Ihr Browser verbindet sich dazu mit Servern von Google, die Ihre IP-Adresse erhalten.
• Cloudflare Web Analytics (Cloudflare, Inc.) zählt Seitenaufrufe, um uns zusammengefasste Statistiken zu liefern. Es verwendet keine Cookies und verfolgt Sie nicht über Websites hinweg.
• Einige Fotos auf der Seite des Gerês-Reiseführers werden von Unsplash (Unsplash Inc.) geladen, das daher Ihre IP-Adresse erhält.

Cookies und ähnliche Technologien

Wir verwenden Folgendes, und nur dies:

• cl_consent (Cookie): speichert Ihre Cookie-Auswahl. Unbedingt erforderlich. Speicherdauer 1 Jahr.
• cl_embed_nobeds und cl_embed_googleMaps (lokaler Speicher Ihres Browsers): speichern, dass Sie Inhalte von NoBeds oder Google Maps laden wollten. Gespeichert, bis Sie Ihre Wahl ändern oder Ihre Browserdaten löschen.
• Google Analytics 4 (_ga, _ga_*): nur wenn Sie auf „Alle Akzeptieren“ klicken, um die Nutzung der Website zu messen. Speicherdauer bis zu 2 Jahre. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.
• Bis Sie eine Wahl treffen, läuft Google Analytics im Einwilligungsmodus von Google mit verweigerter Speicherung: Es setzt keine Cookies, aber Google (Google Ireland Ltd.) erhält begrenzte, cookielose Signale, etwa dass eine Seite aufgerufen wurde.

Buchungsformular, Verfügbarkeitskalender und Karte

Das Buchungsformular und der Verfügbarkeitskalender werden von NoBeds bereitgestellt, unserem Buchungssystem; die Karte von Google Maps (Google Ireland Ltd.). Sie werden nur geladen, wenn Sie im Cookie-Hinweis auf „Alle Akzeptieren“ oder auf die an ihrer Stelle angezeigte Schaltfläche klicken, denn beim Laden verbindet sich Ihr Browser mit diesen Anbietern, die Ihre IP-Adresse erhalten und eigene Cookies setzen können.

Wenn Sie buchen, werden die eingegebenen Daten (etwa Name, Kontaktdaten, Reisedaten und gegebenenfalls Zahlungsdaten) von NoBeds in unserem Auftrag verarbeitet, um Ihre Buchung zu verwalten. Rechtsgrundlage: die Erfüllung des Vertrags mit Ihnen oder vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Wenn Sie uns kontaktieren oder bei uns übernachten

Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verwenden wir Ihre Angaben, um zu antworten. Wenn Sie bei uns übernachten, verarbeiten wir die für Ihren Aufenthalt erforderlichen Daten, einschließlich der Angaben, die das portugiesische Recht verlangt: die Gästeregistrierung (für ausländische Gäste die Meldung an die Einwanderungsbehörden über das System SIBA) und die Rechnungsstellung. Rechtsgrundlagen: der Vertrag mit Ihnen und unsere rechtlichen Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO).

Wer Ihre Daten erhält

Die oben genannten Anbieter, in unserem Auftrag oder als eigenständige Verantwortliche; die Buchungsplattform, wenn Sie über eine buchen; und Behörden, soweit das Gesetz es verlangt. Google, Cloudflare und Unsplash können Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten; solche Übermittlungen stützen sich auf den EU-US-Datenschutzrahmen oder auf von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln.

Wie lange wir Daten speichern

Korrespondenz: so lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist. Buchungs- und Rechnungsunterlagen: so lange, wie es das Steuer- und Beherbergungsrecht verlangt (in Portugal bis zu 10 Jahre für Rechnungen). Server-Protokolle, Cookies und Statistiken: wie oben angegeben.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung verlangen oder ihr widersprechen, und Ihre Daten in einem übertragbaren Format erhalten. Beruht eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass dies die frühere Verarbeitung berührt. Schreiben Sie an info@casadelouredogeres.pt.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei der portugiesischen Datenschutzbehörde, der Comissão Nacional de Proteção de Dados (www.cnpd.pt), zu beschweren.

Ihre Auswahl ändern

Über „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite können Sie Ihre Cookie-Auswahl ändern. Dadurch werden auch Ihre Entscheidungen zu Inhalten von NoBeds und Google Maps zurückgesetzt.